Montagnes du Troodos : les hautes terres de Chypre, le vin, les cascades et les fresques byzantines
Explorez les montagnes du Troodos : le monastère de Kykkos, la randonnée de la cascade Calédonienne, le village vinicole d'Omodos, le mont Olympos et les…
En bref
L’autre Chypre — à 1 952 mètres au-dessus de la mer
Conduisez à l’intérieur des terres depuis Limassol ou Paphos pendant une heure et l’île se transforme complètement. L’air se rafraîchit, la garrigue côtière cède la place à une forêt de pins et de cèdres, et les villages perchés sur des flancs de collines en terrasses portent des noms qui précèdent l’ère touristique de plusieurs siècles : Omodos, Kakopetria, Agros, Pano Platres. Au sommet du mont Olympos — le pic du Troodos, aussi connu sous le nom de Chionistra — on peut skier de janvier à mars sur la seule station de ski de Chypre, puis conduire deux heures jusqu’à une plage chaude dans l’après-midi. Au printemps, les versants inférieurs du Troodos sont recouverts d’orchidées, de cistes et d’anémones. En été ils sont 10–12 °C plus frais que la côte. En automne ils vireront à l’ambre et à l’or avec la vendange.
Pourquoi visiter le Troodos
Les montagnes du Troodos abritent une part disproportionnée du patrimoine culturel de Chypre. Dix églises byzantines classées à l’UNESCO sont dispersées dans les collines — Asinou, Stavros tou Agiasmati, Panagia tou Araka, Panagia Forviotissa — leurs intérieurs couverts de fresques qui ont survécu à la fois à l’Iconoclasme et à la période ottomane. Le monastère de Kykkos, fondé en 1100 après J.-C. et principale institution religieuse de Chypre, possède l’une des trois seules icônes de la Vierge Marie attribuées à l’Apôtre Luc.
La culture vinicole est une révélation pour les visiteurs qui n’attendent que de la retsina et du Commandaria. Les routes vinicoles du Troodos passent par une douzaine de petits producteurs faisant une qualité réelle à partir des raisins indigènes Xynisteri (blanc), Maratheftiko et Yiannoudi (rouges). Des domaines comme Zambartas, Vouni Panayia et Tsalapatis produisent des bouteilles qui défient les meilleurs vins grecs à des points de prix équivalents.
La randonnée est le troisième pilier. Le Département forestier de Chypre entretient un réseau de sentiers naturels balisés allant de boucles éducatives de 20 minutes au plein Sentier Artémis sur le mont Olympos (9 km circulaire). Le sentier Calédonien — une rivière de 4 km descendant depuis Pano Platres à travers une forêt de cèdres et de platanes jusqu’à la cascade Calédonienne de 12 mètres — est la plus belle courte promenade de Chypre.
Les incontournables du Troodos
Atteignez les plus hauts sommets. Le mont Olympos (1 952 m) est le point le plus haut de l’île, accessible par route goudronnée depuis la place de Troodos. Le circuit des plus hauts sommets du Troodos depuis Paphos emmène un petit groupe dans la zone du sommet avec un guide qui couvre la géologie, l’écologie et la mythologie de la montagne.
Visitez le monastère de Kykkos et le village vinicole d’Omodos. Le circuit excursion d’une journée le plus populaire dans le Troodos. Le circuit Troodos, monastère de Kykkos, Omodos et vignoble depuis Paphos couvre ce circuit complet depuis la côte avec transport inclus.
Marchez le sentier Calédonien. La visite guidée des cascades Calédonniennes avec déjeuner depuis Paphos gère la logistique, incluant le transport jusqu’au départ du sentier et un déjeuner au village à l’arrivée.
Faites des dégustations de vin dans les villages. Le safari jeep 4x4 privé dans le Troodos avec dégustation de vin couvre cinq ou six producteurs en une seule journée. La visite privée montagne, cascade et villages du Troodos avec déjeuner depuis Limassol est idéale pour combiner randonnée et gastronomie en une seule journée guidée.
Voyez les églises peintes classées à l’UNESCO. Dix églises byzantines avec des fresques extraordinaires du XIe au XVe siècle. Asinou (l’église Forviotissa près de Nikitari) et Panagia tou Araka près de Lagoudera sont les plus visuellement spectaculaires. Les clés sont tenues par le prêtre local. Les visites sont gratuites mais un don est attendu.
Où manger dans le Troodos
Platres Waterfall Restaurant (Pano Platres) est installé au bord du ruisseau Kaledonia avec des tables sur une terrasse ombragée. Le mézé est traditionnel. Ouvert d’avril à octobre.
Stou Kounelou (village de Kakopetria) est une taverne de village qui nourrit les randonneurs et les amateurs de vin depuis les années 1960. Kleftiko d’agneau, stifado de lapin. Fermé le lundi.
To Anoi (village d’Agros) vaut le déplacement jusqu’aux versants est du Troodos — Agros est connu pour ses produits à base de pétales de roses.
Où dormir dans le Troodos
Pano Platres (Troodos central, 1 150 m) — principal village touristique. Budget : New Helvetia Hotel. Milieu de gamme : Forest Park Hotel, l’hôtel-resort classique du Troodos avec piscine et cave à vin. Luxe : Linos Inn à Kakopetria (35 minutes au nord de Platres) est une magnifique auberge traditionnelle en pierre restaurée.
Kakopetria (Troodos nord, 660 m) — village le plus caractéristique. Le vieux quartier préservé (monument ancien classé) a des ruelles étroites et un ruisseau. Linos Inn ici est exceptionnel.
Omodos (versants sud, 1 050 m) — base du pays viticole. Le village a quelques petites maisons d’hôtes et studios. Omodos Stone House, un bâtiment traditionnel converti avec une terrasse donnant sur la place pavée, est le plus atmosphérique.
Comment rejoindre le Troodos
Aucun transport en commun ne dessert l’intérieur du Troodos de façon fiable. Une voiture de location est pratiquement obligatoire. Depuis Limassol, la route B8 via Platres prend 50–60 minutes pour atteindre Pano Platres. Depuis Paphos, la B6 à travers Polemi puis les routes de montagne intérieures prennent 1h15–1h30. Depuis Nicosie, la B9 via Peristerona et Kakopetria prend environ 1 heure.
Meilleure période pour visiter
Avril et mai sont les mois remarquables : fleurs sauvages, forêt verte, températures de marche confortables (15–22 °C). Septembre et octobre apportent la vendange : fêtes de village, foulage du raisin dans certains vignobles, meilleures conditions gastronomiques et vinicoles de l’année. Juillet et août : le Troodos reçoit le trafic touristique le plus lourd car les visiteurs côtiers fuient la chaleur. Platres se remplit en particulier. Janvier–mars : ski à l’Olympos (conditions variables, généralement 2–4 pistes ouvertes).
Comment combiner avec d’autres destinations à Chypre
Le Troodos est le contrepoint naturel de toute base côtière. Depuis Paphos, une extension de 2 nuits dans le Troodos couvre magnifiquement les villages vinicoles, Kykkos et la Calédonienne. Depuis Limassol, des excursions d’une journée dans Omodos et les villages vinicoles du sud sont parfaitement réalisables. Depuis Nicosie, les versants nord via Kakopetria sont à 1 heure — le circuit des églises peintes est le plus logique depuis cette direction.
Questions fréquentes sur le Troodos
Ai-je besoin d’une voiture pour visiter les montagnes du Troodos ?
Oui, essentiellement. Le bus intercité depuis Limassol atteint Platres deux fois par jour (pas le dimanche), ce qui n’est pas pratique pour l’exploration indépendante. La location de voiture est disponible à Limassol, Paphos et Larnaca à partir de 25–40 €/jour.
Quand la neige tombe-t-elle dans le Troodos ?
Habituellement décembre–février au-dessus de 1 200 m, avec des chutes plus importantes au sommet (1 952 m) de janvier à mars. La station de ski à Troodos fonctionne généralement 6–10 semaines par an selon les conditions.
Les églises byzantines peintes à l’UNESCO sont-elles ouvertes aux visiteurs ?
Oui, avec des nuances. Les clés sont tenues par les prêtres locaux, dont les coordonnées sont affichées à chaque portail d’église. La plupart ouvrent de 9h00 à 16h00. L’entrée est gratuite ; un don est attendu.
Quels raisins viticoles poussent dans le Troodos ?
Les variétés indigènes principales sont le Xynisteri (blanc frais, agrumes et minéralité), le Maratheftiko (rouge, fruits rouges et tanins terreux), le Yiannoudi (rouge, plus sombre et plus tannique) et la Promara (blanc léger, rare). De nombreux domaines cultivent également du Cabernet Sauvignon et du Syrah pour les assemblages. Le Commandaria, le vin de dessert avec une histoire remontant à 800 avant J.-C., est produit à partir de raisins Xynisteri et Mavro cultivés sur les versants sud.