Beste Restaurants in Paphos: wo Einheimische wirklich essen

Der ehrliche Paphos-Restaurantführer — Touristenfallen und wo man sie meidet

Paphos hat ein Restaurantproblem, das die meisten Reiseführer nicht ehrlich ansprechen: den Hafen. Der Kilometerstreifen von Restaurants entlang der Paphos-Hafenpromenade — Kato Paphos — ist eine der zuverlässigsten Touristenfallen der Insel. Die Aussichten sind unbestreitbar angenehm, die Speisekarten umfangreich und die Preise hoch für Essen, das häufig mittelmäßig ist. Tout stehen am Eingang vieler Restaurants und laden aktiv zum Hinsetzen ein. Das sind Warnsignale.

Das beste Essen in Paphos findet man in der Altstadt (Ktima), 15 Minuten zu Fuß oder eine kurze Taxifahrt bergauf vom Hafen entfernt, und in den umliegenden Dörfern und an der Küste.

Paphos Altstadt (Ktima): wo man isst

Ktima ist die Oberstadt — das administrative und wohnliche Herz von Paphos, weg vom Touristenstrip. Sie hat ein echtes Landleben: einen überdachten Markt, Kafeneions, wo Rentner Karten spielen, Bäckereien und eine Handvoll traditioneller Tavernen, die Zyprioten bedienen, nicht Touristen.

Andreas Restaurant: Eine der konsequent empfohlenen traditionellen Tavernen in Paphos. Abseits der Haupttouristenbereiche in der Altstadt. Volles Meze (20–24 € pro Person), ehrliches Souvlaki, guter Hauswein. Keine Touts. Reservierungen für Wochenendabende empfehlenswert.

Fettas Corner: Eine lokale Institution — ein kleiner, informeller Raum mit ausgezeichnetem Grillgut und einem der preiswertesten Mezedes in Paphos. Die Art von Ort mit nicht zusammenpassenden Stühlen und keiner Speisekarte, weil der Besitzer sagt, was verfügbar ist. Barzahlung bevorzugt.

Seven St. Georges Tavern: Etwas polierter als die obigen, mit guter Weinkarte und Schwerpunkt auf zypriotischen Langsamkochgerichten (Kleftiko, Stifado, Afelia). In einem restaurierten Steingebäude in der Altstadt.

Paphos Altstadtmarktbereich: Das überdachte Marktgebäude hat Stände mit Obst, Gemüse, Halloumi, Lountza und lokalen Süßigkeiten. Ein Morgenbesuch lohnt sich.

Hafengebiet Paphos: sorgfältig navigieren

Nicht alles nahe dem Hafen ist schlecht. Das Problem sind die hochvolumigen Touristenrestaurants an der Hauptwasserfront.

Cavallini: Italienisch beeinflusste Restaurant nahe dem Hafen mit überdurchschnittlicher Qualität. Die Fischgerichte sind zuverlässig. Preise auf Hafenniveau (hoch), aber die Küche liefert.

Die Umgebung der Apostolou-Pavlou-Straße (zwischen Hafen und Altstadt) ist eine bessere Zone für Restaurants als die direkte Hafenpromenade.

Meeresfrüchte nahe Paphos

Für die besten Meeresfrüchte in Paphos-Nähe muss man die Stadt verlassen.

Latchi-Hafen (30 km nördlich, ca. 35 Minuten): Ein kleines Fischerdorf mit einer Sammlung echter Fisch-Tavernen. Kalamies, Finikoudes und mehrere ungekennzeichnete Fischplätze rund um den Hafen servieren den Tagesfang — gegrillte Meerbrasse, Oktopus, Kalamari — zu Preisen deutlich unter der Paphos-Marina.

Pissouri-Dorf (40 km südöstlich, ca. 40 Minuten): Das Dorf über dem Pissouri-Strand hat mehrere ausgezeichnete Tavernen mit Panoramablick und gutem Essen. Bunch of Grapes Inn ist ein langjähriger lokaler Favorit.

Neo Chorio und Pomos (nördliche Paphos-Küste): Kleine Fischerdörfer auf dem Weg nach Latchi mit informellen Fischrestaurants.

Dorfrestaurants nahe Paphos

Kathikas: Bergdorf über dem Akamas. Eine kleine traditionelle Taverne serviert ausgezeichnetes Dorfmeze.

Peyia-Dorf (5 Minuten landeinwärts von Coral Bay): Das Dorf hat mehrere gute Kafeneions und eine oder zwei Tavernen mit lokaler Kundschaft.

Cafés, Frühstück und einfaches Essen

Paphos Altstadtplatz (Plateia Kenedity): Der Hauptaltstadtplatz hat mehrere Café-Betriebe, wo Einheimische Morgenkaffee trinken.

Bäckereien: Mehrere gute Bäckereien in der Altstadt produzieren traditionelles zypriotisches Brot, Flaouna (Käsegebäck) und süße Brötchen.

Souvlaki-Kioske: Einiges des besten Essens in Paphos kostet 3–4 €. Die Souvlaki-Kioske rund um den Altstadtmarktbereich servieren dem lokalen Arbeitsvolk Mittagessen.

Insiderwissen: wie man in Paphos gut isst

Der Mittagessensvorteil: Die zypriotische Kochkultur erreicht ihren Höhepunkt mittags, nicht abends. Die besten Tavernenköche bereiten ihre Langsamkochgerichte — Kleftiko, Stifado, Afelia — über Nacht zu und servieren sie zum Mittagessen. Wer die Hauptmahlzeit auf 13:00–15:00 Uhr verschieben kann, isst erheblich besser.

Saisonale Highlights

Frühling (April–Juni): Wilder Spargel erscheint auf Tavernenspeisekarten. Frische Kräuter auf ihrem Höhepunkt. Lammkleftiko und Lammkoteletts sind ausgezeichnet. Artischocken (Anginares) sind eine Frühlings-Spezialität.

Sommer (Juli–August): Zypriotische Tomaten — eine lokale Sorte, weniger wässrig als europäische Handelsäquivalente — sind im Juli–August auf ihrem Höhepunkt. Frische Feigen erscheinen auf Märkten.

Herbst (September–Oktober): Die Weintraubenernte beginnt Ende August. Granatäpfel erscheinen auf Märkten. Die Pilzsaison beginnt im Oktober. Mehrere Altstadtrestaurants in Paphos servieren im Oktober ein Pilzstifado.

Winter (November–März): Paphos Nebensaison. Traditionelle Wintergerichte dominieren: Avgolemono (Ei-Zitronen-Suppe), warme Bohnensuppen (Fasolia), Kleftiko auf traditionelle Art.

Budget-Richtlinie

• Dorftaverne Meze: 18–22 € pro Person
• Hafenrestaurant Meze: 28–38 € pro Person
• Latchi Meeresfrüchte: 25–35 € pro Person
• Souvlaki Kiosk: 3–5 € pro Wrap

Was zu buchen ist

Paphos: Full-Day Cyprus Food Tour Authentic Paphos: Culture, Flavors & Traditions From Paphos: Taste of Cyprus Day Trip

Häufig gestellte Fragen zum Essen in Paphos

Ist der Paphos-Hafen es wert, dort zu essen?

Nur wenn Bequemlichkeit Qualität und Wert überwiegt. Die Hafenansichten sind angenehm für ein Getränk, und einige der weniger offensichtlich touristischen Plätze nahe dem Nordende sind akzeptabel.

Wann öffnen die Restaurants in Paphos?

Mittagessen typischerweise 12:00–15:30. Abendessen ab 19:00–22:30 (später im Sommer). Zypriotische Einheimische essen später als Nord-Europäer oder US-Besucher erwarten — die Abendessens-Spitzenstunde ist 20:30–21:30.

Gibt es vegetarische oder vegane Restaurants in Paphos?

Eigens vegetarische Restaurants sind selten. Die meisten traditionellen Tavernen haben erheblichen vegetarischen Inhalt im Meze-Format. Mehrere Altstadtrestaurants adaptieren auf Anfrage ein fleischfreies Meze.

Was sollte ich für ein gutes Essen in Paphos zahlen?

In einer Dorftaverne oder gutem Altstadtrestaurant: 20–28 € pro Person inklusive Wein und vollem Meze. An Hafenrestaurants kostet die gleiche Erfahrung 35–50 €. Ein leichtes Essen (Souvlaki, Salat, Bier): 8–12 € pro Person.

Hier essen	Ktima-Altstadt, Hafen von Latchi, Pissouri
Aus Preisgründen meiden	Der touristische Streifen am Haupthafen
Kosten (Meze in der Altstadt)	etwa 18–24 € pro Person
Kosten (Meze am Hafen)	etwa 28–38 € pro Person
Beste Zeit	Langes Mittagessen, 13:00–15:30 Uhr

Eine Paphos-Speisekarte wie ein Einheimischer lesen

Ein paar Hinweise auf der Speisekarte trennen in Paphos zuverlässig eine gute Taverne von einer touristenoptimierten. Eine Karte, die primär auf Griechisch mit englischer Übersetzung darunter geschrieben ist (statt nur Englisch mit Hochglanzfotos), deutet meist auf eine Küche hin, die zuerst für Einheimische kocht.

Handgeschriebene Tagesangebote auf einer Kreidetafel statt einer festen gedruckten Liste legen nahe, dass die Küche verwendet, was an diesem Tag angeliefert wurde, statt einer statischen Lieferkette zu folgen. Und eine Weinkarte, die von zyprischen Erzeugern statt internationalen Flaschen dominiert wird, ist ein zuverlässiges Zeichen dafür, dass die Besitzer Wert auf die Kombination von Essen mit der eigenen Weinkultur der Insel legen, statt standardmäßig auf das zu setzen, was Touristen wiedererkennen.

Wie ein typischer kulinarischer Tag in Paphos aussieht

Besucher, die einen Tag rund ums gute Essen in Paphos gestalten, folgen tendenziell einem ähnlichen Rhythmus: ein Gebäckstück und Kaffee auf dem Altstadtplatz zum Auftakt, ein Bummel über den Ktima-Markt am späten Vormittag, ein langes Mittagessen in einer Dorf- oder Altstadttaverne zwischen 13:00 und 15:00 Uhr (die beste Zeit für langsam gegarte Gerichte), ein ruhigerer Nachmittag zum Sightseeing, während die Küchen Pause machen, und entweder ein leichtes Abendessen (Souvlaki, eine Weinbar) oder eine richtige Dinnerreservierung bei einer der wirklich guten Ausnahmen am Hafen.

Dieser mittagsbetonte Rhythmus widerspricht dem Instinkt von Besuchern, die eine große Abendmahlzeit gewohnt sind, führt aber im zyprischen Kontext konsequent zum besseren Essen.

Eine Mahlzeit in Paphos mit einem Ausflug kombinieren

Mehrere der Dörfer und Orte in diesem Guide dienen auch als Tagesausflugsziele, daher lohnt es sich, das Essen um das Sightseeing herum zu planen, statt beides getrennt zu betrachten. Kathikas und die Dörfer der Laona-Hochebene liegen auf der Route zur Akamas-Halbinsel und zur Blue Lagoon, sodass ein Mittagsstopp dort vor oder nach einer Bootstour oder Wanderung gut passt. Der Hafen von Latchi verbindet ein Fisch-Mittagessen mit den Aphrodite-Bädern und den Bootsabfahrten zum Akamas. Pissouri eignet sich gut als Zwischenstopp zwischen Paphos und Limassol, falls Sie in diese Richtung fahren.

Braucht man ein Auto, um rund um Paphos gut zu essen?

Für die Altstadt nein – sie ist von den meisten Hotels in Kato Paphos zu Fuß oder mit einer kurzen Taxifahrt erreichbar. Ein Auto (oder eine organisierte Tour) wird benötigt, um Latchi, Pissouri und die Dörfer der Laona-Hochebene zu erreichen, die alle besseres Essen bieten als der Ferienortstreifen.

Sind Paphos-Restaurants in der Nebensaison stark ausgelastet?

Weniger als im Juli–August. April–Juni und September–Oktober bieten dieselben Restaurants mit kürzeren Wartezeiten und niedrigeren Hafenpreisen bei manchen Betrieben, während die Altstadt-Tavernen dank ihres lokalen Mittagsgeschäfts das ganze Jahr über gleichmäßig ausgelastet bleiben.